Catégorie : Discographie avancée

En cliquant sur chaque titre, contenant un lien, vous retrouverez les paroles des chansons en version originale, anglaise et française. (Tous les titres n’étant pas encore traduits, les liens apparaitront au fur et à mesure) TRACKLIST: 1. 시작 Start 2. 나방의 꿈 The Dream Of A Moth Lsg.airenfrance · Lee Seung Gi 이승기 – The…
Lire la suite

Version Coréenne 내 여자라니까 나를 동생으로만, 그냥 그 정도로만귀엽다고 하지만 누난 내게 여자야니가 뭘 알겠냐고? 크면 알게 된다고까분다고 하지만 누난 내게 여자야 누나가 누굴 만나든지누굴 만나 뭘 하든지난 그냥 기다릴뿐누난 내 여자니까너는 내 여자니까 너라고 부를게, 뭐라고 하든지남자로 느끼도록 꽉 안아줄게너라고 부를게, 뭐라고 하든 상관없어요놀라지 말아요, 알고보면, 어린 여자라니까 어딜 갔다 왔는지 어디가 아픈건지?슬퍼보이네요, 누나답지…
Lire la suite

Version Coréenne 아무도 내 머리를 잠궈줘 이제 나는 멈출 수가 없어다시 돌아오기엔 너무 멀리 가버린걸 알아난 너의 미소도 작은 입술도너무 뜨거워 내 머릴 잡고 있어아무도 없어 내 곁엔 너마저아무도 없어 날 버리고 웃어아무도 없어 내 빈자린 너를 위해서그냥 여기 남겨두기로 해 내 마음을내 머리를 잠궈줘 이제 나는 멈출 수가 없어다시 돌아오기엔 너무 멀리 가버린걸 알아난…
Lire la suite

Version Originale 항상 날 이상하게 쳐다봐 모두다 나는 아무렇지도 않는데도 말이야항상 날 다들 피해 언제나 왜그럴까 나는 아무 잘못도 안했는데 말이야 첨부터 그랬어 내겐 원래 그랬어 한마디 해보지도 못하고서 나 혼자울어- 나비로 살고 싶어 다시 태어나고 싶어 나 가로등 뒤에 숨어살기는 싫어나비로 살고 싶어 꽃밭에 가고 싶어 이상하게 생겼지만 내 맘은 하얀 나비란다항상 난 혼자였어…
Lire la suite